- Home
- Przydatne wskazówki
- Poznaj Ateny jak miejscowy -...
Większość odwiedzających Ateny nie wychodzi poza Akropol i Plakę, tracąc okazję na poznanie prawdziwej duszy miasta. Według badań ponad 80% turystów trzyma się utartych szlaków, doświadczając jedynie zatłoczonych zabytków i przereklamowanych restauracji. Prawdziwe życie Aten toczy się w dzielnicach mieszkalnych, gdzie babcie targują się na lokalnych targowiskach, a rzemieślnicy kultywują tradycje od pokoleń. Odkrycie tych ukrytych warstw wymaga lokalnej wiedzy, której brakuje w przewodnikach - zaledwie kilka przecznic od sklepów z pamiątkami znajduje się Ateny, które pokochali mieszkańcy.
Gdzie jedzą prawdziwi mieszkańcy Aten?
Sekret smacznego jedzenia w Atenach? Podążaj za tłumem urzędników i sklepikarzy w porze lunchu. W dzielnicach takich jak Kallithea czy Kypseli znajdziesz rodzinne psistarie (grill bary), gdzie soczyste kotlety wieprzowe kosztują połowę ceny z Monastiraki. Spróbuj 'mageiremata' - tradycyjnych dań dnia w skromnych lokalach jak te przy ulicy Leonidou w Metaxourgeio, gdzie szefowie kuchni przygotowują potrawy według receptur przekazywanych z pokolenia na pokolenie. Prawdziwe miejsca poznasz po ręcznie pisanych menu i braku angielskich napisów. Poranne targi spożywcze, jak ten w Kallithea, to kolejna okazja, by zobaczyć, jak wygląda codzienne życie mieszkańców - możesz dołączyć do Ateńczyków wybierających świeże ryby lub degustujących fetę z beczki. Pamiętaj, że Grecy jedzą późno - przyjście przed 13:30 często oznacza dania odgrzane z poprzedniego dnia.
Spacerem po autentycznych dzielnicach Aten
Zamiast zatłoczonych uliczek Plaki, wybierz się do Petralony - dzielnicy o wiejskim klimacie, gdzie domy toną w winoroślach, a w warsztatach pracują rzemieślnicy. To urokliwe miejsce u podnóża wzgórza Filopappou, gdzie starsi panowie grają w tryktraka na placu. Kolejna perełka to Ano Patissia z neoklasycznymi willami i ogrodami działkowymi - prawdziwa podróż w czasie do przedwojennych Aten. Miłośnicy street artu powinni zajrzeć w okolice stacji Kerameikos, gdzie na murach podziwiać można imponujące murale, rzadko oglądane przez turystów. Najlepiej wybrać się tam wieczorem, gdy miejscowi wychodzą na tradycyjny 'volta' (wieczorny spacer). Zatrzymaj się na freddo espresso w przydrożnej kafejce i przygotuj na życzliwe pogawędki z miejscowymi - w tych rejonach turyści to rzadkość.
Jak robić zakupy na ateńskich targach jak miejscowi
Choć centralny targ Varvakios jest słynny, miejscowi rozkładają zakupy na różne dzielnicowe 'laiki' (targowiska). Każdy Ateńczyk zna dzień swojego lokalnego targu - w czwartkowe poranki w Kaisariani czy w piątki w Vyronasie gospodynie domowe zaopatrują się w świeże, sezonowe produkty po uczciwych cenach. Przyjdź wcześnie, by wybierać spośród najlepszych towarów i miej drobne - sprzedawcy często nie mają czym wydać większych banknotów. Na oryginalne pamiątki wybierz się na Avissinias Square, gdzie antykwariusze oferują lepsze ceny niż sklepy w Plaka, zwłaszcza jeśli potrafisz się targować po grecku. Warto też zajrzeć do stoisk z przyprawami koło Omonii, gdzie zaopatrują się szefowie lokalnych restauracji - nie krępuj się poprosić o degustację rzadkich herbat górskich czy kandyzowanych owoców.
Nieoczywiste wycieczki dnia polecane przez mieszkańców
Gdy wszyscy jadą na Przylądek Sunion, Ateńczycy uciekają do termalnych wód jeziora Vouliagmeni lub na zacienione sosnami szlaki rezerwatu przyrody na górze Parnitha. Klasztor Kaisariani, zaledwie 30 minut od Syntagmy, zachwyca bizantyjskimi freskami, bez tłumów znanych z Daphni. Na plażowanie wybierz się tramwajem do Alimos, gdzie miejscowi opalają się na publicznych plażach, kąpiąc się w krystalicznie czystej wodzie. Miłośnicy industrialnych klimatów powinni odwiedzić dawny browar Fix w Sepolii, obecnie centrum kultury organizujące undergroundowe koncerty. Te miejsca zyskują jeszcze więcej, gdy pozna się ich znaczenie w codziennym życiu Ateńczyków - coś, czego nie znajdziesz w standardowych przewodnikach.
